Beszéljünk őszintén a kis hableány szobráról Koppenhágában. A kis hableány Koppenhága egyik legikonikusabb látnivalója – ha nem a legikonikusabb –, és a turisták közül sokan kétségkívül a bakancslista tetejére teszik, amikor a város látnivalóit tervezik.
Nem is mondanék én sem mást: ha először jársz Koppenhágában, mindenképp nézd meg a Kis hableányt. Még az egynapos városnéző útitervembe is bevettem. De készülj fel rá, hogy azon túl, hogy híres, és jó alkalom kipipálni egy újabb tételt a kötelező látnivalók listáján, a szobor felkeresése a turisták többségében legalább némi csalódást okoz.
De erről majd később beszélünk, először nézzük meg, valójában mi is a koppenhágai Kis hableány szobra.
Ki is az a Kis hableány?
A koppenhágai Kis hableány szobra (dánul: Den Lille Havfrue) a világhírű dán meseíró, Hans Christian Andersen által megalkotott meseszereplőn alapul. A történet elsőként 1837-ben jelent meg, és egy fiatal hableányt követ, aki a szárazföldi életre vágyik, és kész mindent feláldozni a szerelemért. Andersen egyik legérzelmesebb meséje, sokkal mélyebb és keserédesebb, mint az a modern Disney-verzió, amit sok látogató ismer.
Amikor meglátod a Kis hableányt, egy olyan szobrot látsz, amely két világ közötti pillanatot ragad meg: a hableány a víz szélén ül, és a part felé néz vággyal, kíváncsisággal és szomorúsággal vegyes tekintettel. Ez a csendes, klasszikus kifejezés az, amitől a koppenhágai Kis hableány szobra azonnal ismerősnek hat – és amiért idővel nemcsak a történet, hanem maga a város jelképe is lett.
A Kis hableány szobor története Koppenhágában
A Kis hableány szobrát 1913-ban avatták fel Koppenhágában, miután a dán sörfőző, Carl Jacobsen (a Carlsberg családból) beleszeretett Hans Christian Andersen meséjének balettadaptációjába. Megbízta Edvard Eriksen szobrászt, hogy készítsen a városnak egy olyan alkotást, amely visszaadja a történet halk, elgondolkodó hangulatát.
Eriksen két modellt használt: a hableány arcához a balerinát, Ellen Price-t, a testhez pedig a saját feleségét, Eline-t. A mindössze 1,25 méter magasra készített szobrot a víz szélére, a Langelinie sétányra helyezték el, ahol ma is ül (lent a térképen látod). Az évtizedek során a koppenhágai Kis hableány szobra túlélte a rongálásokat, politikai üzeneteket, sőt, néha még külföldi kiállítások miatt is elszállították, de mindig visszakerült a sziklájára.
Amiből eredetileg csak egy helyi tisztelgés lett volna Andersen meséje előtt, idővel Dánia egyik legtöbbet fényképezett látnivalójává nőtte ki magát. Több mint száz évvel később a Kis hableány továbbra is a város csendes szimbóluma – kicsi, egyszerű, és meglepően megindító, ha élőben látod, és megállsz egy pillanatra, hogy a történet eredeti mondanivalójára gondolj.
Hol található?
A Kis hableány szobra Koppenhága belső részének északi peremén található, közvetlenül a Kastellet erőd mellett. Többféleképpen is eljuthatsz a szoborhoz a város más pontjairól:
- Szerintem a legromantikusabb lehetőség, amit egyszer mindenképp ki kell próbálni, az úgynevezett kikötői busz (a 991-es és 992-es vonal). Ez tulajdonképpen egy helyi hajójárat, amelyre a szokásos koppenhágai napijeggyel vagy busz/metrójeggyel is felszállhatsz. Az extra élmény azon túl, hogy egy sima jeggyel hajókázhatsz végig a csatornán, az, hogy a hajó nagyon közel visz a szoborhoz, a Nordre Toldbod megállóig (innen még 3–4 percet kell sétálni). Fontos azonban, hogy a kikötői busz napközben általában 20–30 percenként jár (este és hétvégén ritkábban), ezért érdemes előre megnézni az aktuális menetrendet.
- Gyalog is elsétálhatsz a Marmorkirken (M3/M4) metrómegállótól. Útközben meg tudod nézni magát a templomot (Marmorkirken), illetve az Amalienborgot, a dán királyi palotát.
- Gyalog indulhatsz Koppenhága legpompásabb teréről, a város fő metrócsomópontjáról, a Kongens Nytorvról is.
- Kevésbé szokványos útvonal gyalog menni az Østerport állomástól vagy oda tartva. A távolság nagyjából ugyanannyi, mint Marmorkirken felől, és útközben megnézheted a Nyboder negyedet, a híres, történelmi haditengerészeti laktanyákkal.
- Alternatívaként felszállhatsz a 27-es buszra az Østerport metró- és S-vonat állomástól az Indiakaj megállóig. Ez az a tömegközlekedési opció, amely a legközelebb visz a szoborhoz.
Langelinie, 2100 København Ø, Denmark
Készülj fel egy kis csalódásra

Gondolj vissza a cikk elejére, amikor azt írtam, hogy őszintén kell beszélnünk a koppenhágai Kis hableány szobráról.
A helyzet az, hogy bár a dán fővárosban tényleg kötelező látnivalónak számít, a szobor a turistákban gyakran csalódottságot kelt. Valami grandiózusra számítasz, és kapsz egy – hát, kicsi – szobrot a víz közepén, amihez igazából közel sem tudsz menni.
Nem kell félreérteni, a koppenhágai Kis hableány szobra szerintem így is megér egy látogatást. Csak ne legyenek túl magasak az elvárásaid. A legtipikusabb okok, amiért az emberek csalódottak lesznek, amikor először meglátják a szobrot:
- Sokkal kisebb, mint amire számítanak.
- A kövek, amelyeken ül, szó szerint a vízben vannak, így a szobrot nem tudod megérinteni, és igazán egészen közel sem tudsz menni.
- Mindig nagy tömeg gyűlik össze körülötte, ezért nehéz olyan képet készíteni, amelyen te vagy a társaságod is rajta vagytok a szobor mellett. Az emberek viszont alapvetően elég türelmesek és figyelmesek itt, úgyhogy ha kivárod a sorod, nagy eséllyel haza tudsz vinni egy szép közös fotóemléket.
- Bár elvileg viszonylag központi helyen van, mégis nagyjából 10–15 perces sétára esik a többi látnivalótól vagy metrómegállótól. Ezért is javaslom, hogy legalább az egyik irányban a kikötői buszt válaszd.
Egy extra tipp
Ha meglátogatod a Kis hableányt, mindössze 5 perc sétára van tőle a Kastellet. Ez az ötágú, csillag alakú erőd ma is katonai területként működik, de jól mutatja, mennyire más a dán gondolkodásmód, hogy ennek ellenére szabadon bejárható. Érdemes elsétálni ide, megnézni az évszázados laktanyaépületeket, és végigsétálni a csillag alakú sáncon is, ahonnan szép kilátás nyílik Koppenhágára.




